Купить Apache mod_rewrite (полное описание на русском языке)

Подробнейшее описание модуля Apache mod rewrite. Лучше руководства, ИМХО, просто не существует в сети. Официальный (английский) вариант статьи находится на на официальном сайте веб-сервера Apache. Здесь русский перевод, не понятно в чьем исполнении. По крайней мере, администрация сайта автора не нашла.
Этот модуль использует механизм основанный на правилах (синтаксический анализатор основанный на регулярных выражениях) для преобразований URL на лету. Он поддерживает неограниченное количество правил и неограниченное количество связанных с правилом условий для реализации действительно гибкого и мощного механизма для URL преобразований. URL преобразования могут зависеть от разных критериев, например переменных сервера, переменных окружения, HTTP заголовков, времени и даже запросы к внешним базам данных в разных форматах, могут быть использованы для достижения действительно точного соответствия вашим ожиданиям, преобразованных URL. Модуль оперирует с полными URL (включая path-info) и в контексте сервера (httpd.conf) и в контексте каталога (.htaccess) и даже может генерировать части строки запроса в качестве результата. Преобразованный результат может приводить к внутренней обработке, внешнему перенаправлению запроса или даже к прохождению через внутренний прокси модуль.